© copyright 2016

Casa tunel
Santa Coloma en Barcelona I
Santa Coloma en Barcelona II
Santa Coloma en Barcelona III


Proyectos Constructivos
Constructive projects. 2013

/ESP/

Casa túnel
Reflexión sobre lo que sucede cuando la propiedad de una casa tiene un túnel debajo. Parece que una casa sin túnel posee la propiedad del territorio, incluso bajo superficie. Mientras que una con túnel, finaliza su derecho territorial al inicio de éste. La propiedad privada virtual es realmente virtual en todos los casos posibles.

Santa Coloma en Barcelona
El proyecto gira en torno a la interrelación contextual-social arquitectónica, ya tratado en Demoliciones/Documentos de ficción. Reflexiones alrededor de la inserción de edificios (siempre es el mismo) de Santa Coloma de Gramenet en diferentes espacios de la ciudad de Barcelona. Con el título Santa Coloma en Barcelona, se hace alusión al ahorro de espacio vital construido.
Acoplando unas ciudades con otras, realizamos un esfuerzo colectivo por cuidar el medio ambiente (aumento de zonas verdes en el área metropolitana) eliminando la superficie de cemento de territorios periféricos. Descongestionar, congestionando.

/ENG/

Tunnel House
A meditation on what happens when the there is a tunnel under the land belonging to a house. It seems that a house without a tunnel has ownership of the land, even under the surface. Whereas in the case of one with a tunnel, its territorial rights end where the tunnel begins. Virtual private property is truly virtual in all possible cases.

Santa Coloma in Barcelona
The project revolves around the contextual-social architectural interrelation previously explored in Demolitions/Fictional Documents. Reflections on the insertion of buildings (always the same) from Santa Coloma de Gramenet into different areas in the city of Barcelona. The title Santa Coloma in Barcelona alludes to saving vital built space.
By coupling some cities with others, we make a collective effort to protect the environment (increasing parks and gardens in the metropolitan area), eliminating the concrete surface of peripheral territories. Decongesting by congesting.