© copyright 2016

Los ahogados del río Besós, 2003.

People drowned in the River Besós, 2003.

Colonizaciones, 2003


Actuacions post-efímeres en l’ecosistema urbà de Sta. Coloma G. (BCN). 2003
Post-ephemeral actions in the urban ecosystem of Sta. Coloma G. (BCN). 2003

/ESP/

El control tendrá que enfrentarse con fronteras disipadas, explosiones demográficas y guetos a corto plazo, de rotación rápida continua e ilimitada. El proyecto incluye un aspecto más puntual en los ahogados del río Besós. Recuerda las grandes crecidas del río. Se articulan señales visuales que se activan al producirse avenidas inesperadas.

/ENG/

Control will need to confront hazy borders, population explosions and short-term ghettoes with constant, unlimited rotation. The project includes a more ephemeral aspect concerning people who have drowned in the River Besós. It remembers the great floods, creating visual signals that are activated if flash flooding occurs.